Zamknięcie granic Francja
W związku z zamknięciem granic we Francji nadal możliwe jest realizowanie transportów towarowych, kierowca musi podsiadać przy sobie certyfikat Attestation de deplacement derogatoire D’un personnel dans une entreprise de transport routier ou de logistique tj. Zaświadczenie uchylające zakaz przemieszczania się dla personelu przedsiębiorstwa transportowego lub logistycznego.
Kierowca powinien wypełnić certyfikat Attestation sur l’honneur
Poniżej mogą Państwo pobrać wzór zaświadczenia
i certyfikatu dla kierowcy
Tłumaczenie własne:
LOGO FIRMY
ZAŚWIADCZENIE UCHYLAJĄCE ZAKAZ PRZEMIESZCZANIA SIĘ DLA PERSONELU PRZEDSIĘBIORSTWA TRANSPORTOWEGO LUB LOGISTYCZNEGO
w celu zapewnienia ciągłości dostaw (*)
Zgodnie z art. 1 dekretu z dnia 16 marca 2020 r. Regulującego podróż w ramach walki z rozprzestrzenianiem się wirusa Covid-19:
Ja, niżej podpisany Pan (lub Pani) (podaj imię i nazwisko), działając jako (podaj swoją funkcję) (podaj nazwę firmy), zaświadczam, że Pan (lub Pani lub Pani) (podaj imię i nazwisko), zamieszkały (podać adres), jest zatrudniony w naszej firmie, jako (podać).
Jego działalność wymaga fizycznej obecności w firmie.
Sporządzono w (należy określić)
(Należy określić).
Podpis
UWAGA:
Pracownik musi posiadać dokument tożsamości
CERTYFIKAT ZNOSZĄCY ZAKAZ PRZEMIESZCZANIA
Zgodnie z art. 1 dekretu z dnia 16 marca 2020 r. Regulującego ruch w ramach walki z rozprzestrzenianiem się wirusa Covid-19
Ja, niżej podpisany
Pani / Pan
Urodzony na
Zamieszkały
poświadczam, że moja podróż jest powiązana z następującym powodem (zaznacz pole) dozwolonym na mocy art. 1 dekretu z dnia 16 marca 2020 r. regulującego podróż w ramach walki z rozprzestrzenianiem się wirusa Covid-19
podróż między domem a miejscem wykonywania działalności zawodowej, jeżeli są one niezbędne do wykonywania czynności, których nie można zorganizować w formie telepracy (na podstawie stałego dowodu) lub podróży zawodowych, których nie można odroczyć;
wyjazdy w celu dokonania niezbędnych zakupów w autoryzowanych placówkach (lista na Government.fr);
podróżować ze względów zdrowotnych;
podróżować z ważnych powodów rodzinnych, w celu uzyskania pomocy osobom wymagającym szczególnej troski lub opieki nad dziećmi;
krótkie wycieczki, blisko domu, związane z indywidualną aktywnością fizyczną ludzi, z wyłączeniem zbiorowych praktyk sportowych i potrzeb zwierząt domowych.
Sporządzono w ……………………………, w dniu …….. / …. …. / 2020 (podpis): …………………………………. …………………………….
Wzór zaświadczenia pochodzi ze strony FNTR